Termos de serviço e política de reembolso do FlowSaga
Esta página é uma tradução da versão em inglês, para facilitar a leitura. Se houver diferenças, prevalece a versão em inglês.
Última atualização: 2026-10-21
Quem somos
O FlowSaga é criado e gerido por HONG-WEI SIAO, um programador independente em Taiwan, com o nome comercial FlowSaga Studio.
O serviço
O FlowSaga é uma extensão do Chrome que o ajuda a criar vídeos e imagens em lote na sua própria conta no Google Flow, a guardá-los automaticamente e a mantê-los organizados.
Antes de comprar: os vídeos são gerados pelo Google Flow, com os créditos do Google Flow da sua própria Conta Google.
O FlowSaga não vende nem paga créditos do Google Flow; os vídeos dos níveis pagos precisam de um plano pago da Google. Antes da compra, a extensão pede-lhe que assinale «Compreendi».
O FlowSaga não vende nem paga créditos do Google Flow; os vídeos dos níveis pagos precisam de um plano pago da Google. Antes da compra, a extensão pede-lhe que assinale «Compreendi».
Planos
- Gratuito: funciona com qualquer Conta Google. Faça 4 vídeos por dia (5 se ganhar a ronda de pedra, papel ou tesoura desse dia; zonas 1, 2 e 3 em conjunto); imagens ilimitadas; guardados em 720p
- O plano gratuito faz 1 vídeo de cada vez; para enviar vários vídeos de uma vez (até 20), precisa de um plano pago
- Plus / Pro / Ultra: correspondem aos planos Google AI com o mesmo nome. O FlowSaga não define limite de utilização; quanto cria depende apenas dos créditos da sua Conta Google. Até 20 vídeos por lote; guardados na qualidade que o seu plano Google permitir
- Só precisa do plano que corresponde ao seu plano Google: depois de iniciar sessão, o FlowSaga deteta o seu plano Google e escolhe esse nível por si, por isso não pode comprar o errado
Períodos de faturação e desconto
- Plus: apenas mensal. Pro e Ultra: mensal ou anual (12 meses pagos de uma só vez). Um período pago antecipadamente custa o preço mensal × o número de meses, sem desconto adicional.
- Conclua a visita guiada «Usar o FlowSaga todo» na extensão e obtenha um desconto permanente de 20%; depois de obtido, não expira. Podemos deixar de oferecer isto mais tarde; quem já o tem mantém-no
- As gerações durante a visita guiada usam os seus próprios créditos da Google; os vídeos que fizer durante a visita contam para os vídeos diários do plano gratuito, como qualquer outro vídeo
- As subscrições renovam-se automaticamente e pode cancelar quando quiser
- Durante um período pago pode mudar para um plano superior (com efeito imediato), mas não para um inferior. Para passar a um plano inferior, carregue em «Gerir subscrição» no cartão de membro, cancele a renovação e subscreva o plano inferior quando o período atual terminar. Se mais tarde baixar o seu plano Google, o FlowSaga continua a funcionar, mas apenas com os créditos do seu novo plano Google.
Preços, impostos e pagamento
- Os preços estão em dólares americanos. Quando o pagamento abrir, o imposto estará incluído no preço apresentado fora dos Estados Unidos e do Canadá; nos Estados Unidos e no Canadá, pode ser acrescentado imposto sobre vendas no pagamento. Verá sempre o total antes de pagar.
- Os pagamentos serão processados pela Freemius, o nosso parceiro de pagamentos e Merchant of Record (revendedor); o FlowSaga nunca vê o número do seu cartão. Nos termos destas condições, o parceiro de pagamentos é responsável por cobrar o seu cartão, pelos recibos e faturas, pela cobrança e entrega do imposto sobre vendas ou do IVA, e pelos reembolsos.
- O nosso processo de encomendas é conduzido pelo nosso parceiro de pagamentos, o Merchant of Record de todas as nossas encomendas.
- Antes de o pagamento abrir, é-lhe pedido que aceite estes termos, a política de reembolso e a política de privacidade; a página de pagamento mostra também o que vai aparecer no extrato do seu cartão.
- Os planos pagos abrem em breve.
A sua conta
- Sem chaves de licença. Basta iniciar sessão com a Google
- A sua subscrição pertence a uma Conta Google; a biblioteca de vídeos, as contagens e os relatórios de utilização acompanham essa conta
- A conta com sessão iniciada no FlowSaga tem de ser a que está aberta no Flow; se forem diferentes, o FlowSaga faz uma pausa e indica-lhe o que é diferente
- Sem limite de dispositivos: qualquer computador seu com sessão iniciada na mesma Conta Google pode usá-lo
- Use a sua conta só para si: nada de revender, emprestar ou partilhar publicamente
- Quando uma subscrição termina ou é reembolsada, volta ao plano gratuito. Os dados no seu computador e os vídeos que guardou não são afetados
Política de reembolso
Os reembolsos seguem a política de reembolso do nosso parceiro de pagamentos.
Quando o pagamento abrir, pede o seu reembolso à Freemius, o Merchant of Record, em customers.freemius.com; nunca precisa de nos escrever. A Freemius decide nos termos da respetiva política de reembolso; se tiver direito, o montante volta para o meio de pagamento que usou. A subscrição termina assim que o reembolso é concluído.
Quando o pagamento abrir, pede o seu reembolso à Freemius, o Merchant of Record, em customers.freemius.com; nunca precisa de nos escrever. A Freemius decide nos termos da respetiva política de reembolso; se tiver direito, o montante volta para o meio de pagamento que usou. A subscrição termina assim que o reembolso é concluído.
- Os reembolsos são feitos pelo nosso parceiro de pagamentos (o Merchant of Record); o dinheiro nunca passa pela nossa conta
- Para cancelar, abra o cartão de membro do FlowSaga e carregue em «Gerir subscrição»: abre-se a página de cliente do parceiro de pagamentos, onde cancela em poucos cliques. Depois de cancelar, não há mais cobranças e mantém o acesso até ao fim do período pago.
- Os créditos do Google Flow que já gastou foram cobrados pela Google, por isso não os podemos reembolsar
- Nada nestes termos reduz os direitos que a lei de defesa do consumidor do sítio onde vive lhe dá (por exemplo, o direito de livre resolução na UE e no Reino Unido)
O que deve saber
- O FlowSaga funciona com o Google Flow. Quando a Google altera o Flow, algumas funcionalidades podem ficar em pausa; atualizamos o mais depressa possível, a extensão indica qual funcionalidade está em pausa, e esta regressa sozinha depois de corrigida
- Os direitos e a responsabilidade sobre o conteúdo gerado seguem as políticas de utilização do Google Flow e da Google. Certifique-se de que tem direito a usar qualquer material que carregar. Não use o serviço para nada ilegal
- «Continuar a história» e «Imitar o movimento de um vídeo» são gerados pelo Flow. A IA tenta aproximar-se o mais possível, mas um movimento idêntico e uma personagem inalterada não são garantidos
- O serviço é prestado tal como está. Fora a política de reembolso e o que a lei exige, não somos responsáveis por perdas indiretas
Cessação
A subscrição de quem violar estes termos ou abusar do serviço pode ser cessada sem reembolso.
Língua
Estes termos são publicados em inglês e em chinês tradicional com o mesmo conteúdo. O site disponibiliza-os também noutras 89 línguas, como traduções para facilitar a leitura; se uma tradução divergir da versão em inglês, prevalece a versão em inglês.