ስለ FlowSaga

FlowSaga ን ለምን ሰራሁት

የሌላ ሰውን የFlow ቅጥያ ለመጀመሪያ ጊዜ ስጠቀም፣ ሙሉ አስር ደቂቃ አፍጥጬ አየሁት። አልገባኝም። አስቀያሚ ስለሆነ አይደለም። ያ ነገር ምን እየሰራ እንደሆነ በእውነት ማወቅ አልቻልኩም — የአዝራሮቹ ስሞች አልገቡኝም፣ ቅደም ተከተሉ ትርጉም አልሰጠም፣ የሆነ ነገር ስጫን ደግሞ ምን እንደተፈጠረ ማወቅ አልቻልኩም።

ጥርሴን ነክሼ አንድ ጊዜ እስከ መጨረሻ ሞከርኩት። አንድም ችግር አልፈታም። ምን እንደምፈልግ አውቅ ነበር። ምስሉ እዚያው በአእምሮዬ ውስጥ ነበር። ብቻ ላወጣው አልቻልኩም።

ከዚያ ማያ ገጽ ፊት ተቀምጬ፣ ብስጭት በደረቴ ውስጥ ሲነሳ ተሰማኝ። በመሳሪያው ላይ አልተናደድኩም — በራሴ ላይ ነው የተናደድኩት። መሳሪያ በዚህ ሥራ የተሻለ ያደርገኛል ብዬ ተስፋ አድርጌ ነበር የጀመርኩት። መጨረሻ ላይ ራሴን እንደ ደደብ ቆጠርኩ።

በኋላ አንድ ነገር ገባኝ። ጥፋቱ የእኔ አልነበረም።

በአንድ ነገር ጎበዝ ከመሆንዎ በፊት በር አለ። ልምምዱ ገና ከመጀመሩ በፊት፣ በሩን ማንበብ መቻልና መጠቀም መፈለግ አለብዎት።

በሩ በጣም ከፍ ካለ፣ ምንም ያህል ተሰጥኦ ቢኖርዎ ዋጋ የለውም። ውጭ ቆመው ይቀራሉ። እንግሊዝኛዬ ደካማ ነው። ያ ቅጥያ በእንግሊዝኛ ብቻ ነበር፤ ቋንቋዬ አይደለም፤ መገናኛውም ውስብስብ ነበር፤ ማንበብ አልቻልኩም። ስለዚህ የራሴን ለመስራት ወሰንኩ። እኔ ማንበብ የምችለውን፣ እርስዎም የሚችሉትን። FlowSaga ን የሰራሁት በዚያ ቀን ምክንያት ነው።

ስሙ ከየት መጣ፦ ሳጋ፣ የታሪክ አምላክት

በኖርስ አፈ ታሪክ ውስጥ Sökkvabekkr የሚባል ቦታ አለ — “የሰመጠው ጅረት”። ቀዝቃዛ ማዕበሎች በውስጡ ይፈሳሉ፣ መቼም አይቆሙም። ኦዲን በየቀኑ ወደዚያ ይሄዳል።

አንዲት ሴት ትጠብቀዋለች። ሁለት የወርቅ ጽዋዎች። ይጠጣሉ። ያወራሉ። በየቀኑ፣ ሳያቋርጡ። ምን ተባባሉ? ማንም አልጻፈውም።

ብዙ ዘመን በኋላ፣ አንድ ሰው የኖርስ አማልክትን በመጽሐፍ ጻፈ። በውስጡ የአምላክቶች ዝርዝር አለ — በአጠቃላይ አስራ ስድስት። የመጀመሪያዋ፣ የኦዲን ሚስት። ሁለተኛዋ፣ እሷ፦ Sága። ስለ እሷ መጽሐፉ አንድ ዓረፍተ ነገር ብቻ ይዟል፦ የምትኖረው በSökkvabekkr ነው፣ ትልቅ ቦታም ነው።

የስሟ ትርጉም ምን እንደሆነ ምሁራን ዛሬም ይከራከራሉ። አንደኛው ወገን ማየት ይላል። ሌላኛው — ታሪክ ይላል። በየቀኑ ትናገር ነበር። አንድም ዓረፍተ ነገር አልተረፈም።

ፈጽሞ ያልተሰራ፣ ፈጽሞ ያልተጻፈ ሐሳብ፣ ጨርሶ እንዳልነበረ ይቆጠራል።

Saga በጥንታዊ ኖርስ “ታሪክ” ማለት ነው። Flow ደግሞ ቪዲዮ የሚሰሩበት Google Flow ነው — ሳጋ የምትኖርበት ጅረትም ነው። ምልክታችን በአፈ ታሪኮቹ ውስጥ እንዳለው ያለ ረጅም መርከብ ነው፦ ሸራውን ሲሰቅሉ ነፋሱ ከእርስዎ ጋር ነው፤ በማይፈልጉት ጊዜ እንደ ጨርቅ ታጥፎ ኪስ ውስጥ ይገባል። በሸራው ላይ ያለው S፣ Saga ነው።

አንድ መቶ አስራ ሦስት ጥጆች

ከሰዓት በኋላ ዘጠኝ ሰዓት፣ ግን አሁንም ጨለማ ውጧል። ይህ ከአንድ ሺህ ዓመት በፊት የነበረችው አይስላንድ ናት። ንጉሥ የለም። ቤተ መንግሥት የለም። ከተማ የለም። እሳት ብቻ፣ በዙሪያውም ሰዎች። አንድ ሰው መናገር ይጀምራል፦ የቤተሰብ ጠብ፣ ክስ፣ ግድያ።

በዚያ ዘመን፣ ታሪክ ከተነገረ በኋላ ይጠፋ ነበር። በሚቀጥለው ክረምት እንደገና ቢነገር ዝርዝሩ ይቀየራል፤ ከአንድ ትውልድ በኋላ ተራኪው ይሞታል፣ ታሪኩም አብሮት ይቀበራል።

አይስላንዳውያን አልተቀበሉትም። ሊጽፉት ወሰኑ። ግን ወረቀት አልነበረም። ለመጻፍ ጥጃ ማረድ ነበረብዎ፦ ቆዳውን መግፈፍ፣ እስኪሳሳ መፋቅ፣ ማድረቅ። አንድ ቆዳ ለሁለት ቢታጠፍ ሁለት ቅጠሎች ብቻ ይሰጣል። የመካከለኛው ዘመን አይስላንድ ትልቁ የእጅ ጽሑፍ፣ Flateyjarbók፦ ሁለት መቶ ሃያ አምስት ቅጠሎች — አንድ መቶ አስራ ሦስት ጥጆች።

በዚህች ደሴት ላይ ደግሞ የወተት ላም ሀብት አይደለችም። ልጆችዎ ክረምቱን ይሻገሩ እንደሆነ የምትወስን ናት። በሌሎች የአውሮፓ ክፍሎች፣ በዚያው ዘመን፣ እንዲህ ውድ የሆነ ጽሑፍ ለላቲን ይውል ነበር፦ ለመጽሐፍ ቅዱስ፣ ለቅዱሳንና ለንጉሣውያን የዘር ሐረግ። አይስላንዳውያን ግን ለራሳቸው ቃላት፣ ለራሳቸው ሰዎች፣ ለራሳቸው ታሪኮች አዋሉት።

ታሪክ እንዲኖራቸው አይደለም። ታሪኩ በእውነት እንዲኖር ነው።

አትምቱ

አስራ ሦስተኛው ክፍለ ዘመን። Snorri Sturluson የሚባል አይስላንዳዊ አንድ አስፈሪ ነገር ያስተውላል፦ ወጣት ገጣሚያን የጥንቱን ግጥሞች ማንበብ አይችሉም። ለዘመናት የተላለፈ ጥበብ በእሱ ትውልድ እጅ ሊቋረጥ ደርሷል።

ዝም ብሎ ሊያለቅስበት ይችል ነበር። አብዛኛው ሰው እንዲያ ያደርጋል። እሱ ግን አላደረገም። ተቀምጦ መጽሐፍ ጻፈ። ግጥም አይደለም። መመሪያ ነው፦ ይህ ቃል ምን ማለት ነው፣ ይህ ምስል ከየት መጣ፣ እንዴትስ ይጠቀሙበታል። አሁንም መጻፍ ለሚፈልጉ፣ ግን ማንበብ ላልቻሉ ሰዎች።

የሰራው በር ነበር። እናም ዝቅ አደረገው።

ዓመቱ 1241። መስከረም 23። ሌሊት። ሰዎች ቤቱን ሰብረው ይገባሉ። የመጨረሻ ቃላቱ፣ ሦስት ብቻ፦ Eigi skal höggva. አትምቱ።

እሱ አይተርፍም። መጽሐፉ ግን ተረፈ። ዓለም ስለ ኖርስ አፈ ታሪክ የሚያውቀው ሁሉ ማለት ይቻላል ከዚያ መጽሐፍ የመጣ ነው። የአምላክቶቹ ዝርዝርም። ስለ ሳጋ ያለችውም ብቸኛዋ መስመር።

FlowSaga የሚሰራው

አሁን ተራው የእርስዎ ነው። ታሪክ መስራት ከእንግዲህ ጥጃ አያስከፍልም። ጥቂት መስመሮች ይተይቡ፣ የሚንቀሳቀስ ምስል ይመጣል።

ግን ከባዱ ክፍል መተየብ ሆኖ አያውቅም። ጥሩ ሐሳብ ኖሮዎት ግልጽ የሚያደርጉበት፣ ቀጣዩን እርምጃ የሚወስዱበት መንገድ ማጣት ነው። ቪዲዮዎቹን ሲሰሩ ደግሞ የውርዶች አቃፊን ይከፍታሉ፣ የፋይሎቹ ስሞች ትርጉም የለሽ ሆነው ያገኟቸዋል — የትኛው የትኛው እንደሆነ እንኳ መለየት አይችሉም።

FlowSaga በሩን ዝቅ ያደርጋል፣ ከዚያም የመጠረዙን ሥራ ይረከባል።

ከፍተኛው በር ቋንቋ ነው። አስቸጋሪ መገናኛ አይደለም። መሳሪያው በቀላሉ የእርስዎ ቃላት የሉትም። FlowSaga በ91 የመገናኛ ቋንቋዎች ይናገራል። ከአንድ ሺህ ዓመት በፊት አውሮፓ ጽሑፍን ለላቲን ትተው ነበር፤ አይስላንዳውያን ግን የራሳቸውን ታሪኮች በእውነት በሚናገሩባቸው ቃላት ጻፉ። እኛ ከአይስላንዳውያን ጎን ነን።

ሁለተኛው በር ጊዜ ነው። ሠላሳ ሰከንድ — ለራሴ ያስቀመጥኩት መለኪያ ይህ ነው፦ ይክፈቱት፣ በሠላሳ ሰከንድ ውስጥ እንዴት እንደሚጀምሩ ማወቅ አለብዎት። ከዚያም፣ በደርዘን የሚቆጠሩ ሐሳቦች በአንድ ጊዜ፣ አንድ በአንድ ይሰራሉ፤ እያንዳንዱ በሰጡት ርዕስ፣ በሥርዓት፣ በመረጡት አቃፊ ውስጥ ይቀመጣል። ያ አቃፊ ቀስ በቀስ የራስዎ መጽሐፍ ይሆናል።