FlowSaga жөнүндө

FlowSaga'ны эмне үчүн жасадым

Бирөөнүн Flow кеңейтүүсүн биринчи жолу колдонгонумда, ага туптуура он мүнөт тиктеп отурдум. Мен аны түшүнгөн жокмун. Ал жаман көрүнгөндүктөн эмес. Мен анын эмне кылып жатканын чындап түшүнө алган жокмун — баскычтардын аттарын ажырата алган жокмун, ирети маанисиз эле, бир нерсени басканда эмне болгонун билген жокмун.

Тишимди кычыратып, аны бир жолу аягына чейин өттүм. Бир да көйгөй чечилген жок. Эмне каалаганымды билчүмүн. Сүрөт так менин башымда турган. Аны сыртка чыгара албай гана жаттым.

Ошол экрандын алдында отурдум, көкүрөгүмдө капалануу өсүп бара жатты. Куралга ачуу эмес — өзүмө ачуу. Курал мени мында жакшыраак кылат деген үмүт менен баштадым. Өзүмдү акмак сезип бүтүрдүм.

Кийинчерээк бир нерсени түшүндүм. Бул менин күнөөм эмес болчу.

Бир нерседе чебер боло электе, алдыңда эшик турат. Машыгуу башталганга чейин эле, аны окуй алышың жана колдонгуң келиши керек.

Эшикти өтө бийик коюп койсоң, канчалык таланттуу экениң эч мааниге ээ болбой калат. Сыртта кала бересиң. Англис тилим начар. Ал кеңейтүү англисче гана болчу, ал менин тилим эмес, интерфейси да татаал эле; мен аны окуй алган жокмун. Ошондуктан өзүмдүн кеңейтүүмдү жасоону чечтим. Мен окуй ала турган, сиз да окуй ала турган бирөөнү. FlowSaga'ны ошол күндүн айынан жасадым.

Аты кайдан чыккан: аңгемелердин аял кудайы Сага

Скандинав мифологиясында Sökkvabekkr деген жер бар — «чөгүп кеткен булак». Ал аркылуу муздак толкундар агат жана эч качан токтобойт. Один күн сайын ал жакка барат.

Аны бир аял күтүп отурат. Эки алтын чөйчөк. Алар ичишет. Сүйлөшүшөт. Күн сайын, эч калтырбай. Эмне дешти? Эч ким жазып алган эмес.

Бир топ кийин бирөө скандинав кудайларын китепке жазып калтырган. Анда аял кудайлардын тизмеси бар — он алтоо. Биринчиси — Одиндин аялы. Экинчиси — ал: Sága. Ал жөнүндө китеп бир гана сүйлөмдү сактап калган: ал Sökkvabekkr жеринде жашайт, ал чоң жер.

Анын ысмы эмнени билдирерин окумуштуулар азыркыга чейин талашып келишет. Бир тарабы көрүү дейт. Экинчи тарабы — аңгеме дейт. Ал күн сайын сүйлөгөн. Бир да сүйлөмү сакталып калган эмес.

Эч качан ишке ашпаган, эч качан жазылбаган идея эч качан болбогондой эле.

Saga байыркы скандинав тилинде «аңгеме» дегенди билдирет. Flow — сиз видео түзгөн Google Flow, ошондой эле Сага жашаган булак. Биздин белгибиз — мифтердегидей узун кеме: желкенди көтөрүңүз, шамал сиз тарапта; керек болбогондо, ал кездеме сыяктуу бүктөлүп чөнтөккө батат. Желкендеги S — Saga.

Жүз он үч музоо

Түштөн кийин саат үч, бирок караңгы түнөк. Бул — миң жыл мурунку Исландия. Падыша жок. Сарай жок. Шаар жок. От жана анын тегерегиндеги адамдар гана. Бирөө айта баштайт: уруулар ортосундагы кастык, сот иши, киши өлтүрүү.

Ал кылымда бир жолу айтылган аңгеме жоголот эле. Кийинки кышта кайра айтсаң, майда-чүйдөсү бурмаланат; бир муундан кийин айтуучу каза болуп, аңгеме да аны менен кошо көмүлөт.

Исландиялыктар буга көнгөн жок. Алар аны жазып калтырууну чечишти. Бирок кагаз жок эле. Жазуу үчүн музоо союу керек болчу: терисин сыйрып, жукарганча кырып, кургатуу. Бир тери ортосунан бүктөлгөндө болгону эки барак берчү. Орто кылымдагы Исландиянын эң чоң кол жазмасы — Flateyjarbók: эки жүз жыйырма беш барак — жүз он үч музоо.

А бул аралда саан уй байлык эмес. Ал балдарыңыздын кыштан аман чыгып-чыкпашы. Европанын башка жерлеринде, ошол кылымдарда мындай кымбат жазуу латын тилине жумшалчу: Инжилдерге, ыйыктарга жана падышалардын жылнаамаларына. Исландиялыктар аны өз сөздөрүнө, өз элине, өз аңгемелерине жумшашты.

Аңгемеси болсун деп эле эмес. Ал чындап жашасын деп.

Чаппагыла

Он үчүнчү кылым. Snorri Sturluson аттуу исландиялык бир коркунучтуу нерсени байкайт: жаш акындар эски ырларды мындан ары окуй алышпайт. Кылымдар бою муундан муунга өткөн өнөр анын муунунун колунда сынып калганы турат.

Ал жөн гана үшкүрүп коюшу мүмкүн эле. Көпчүлүк ошентет. Ал андай кылган жок. Ал отуруп китеп жазды. Поэзия эмес. Колдонмо: бул сөз эмнени билдирет, бул салыштыруу кайдан чыккан, аны кантип колдонуу керек. Дагы эле жазгысы келген, бирок окуй албагандар үчүн.

Анын курганы — эшик эле. Жана ал аны төмөндөттү.

1241-жыл. Сентябрдын жыйырма үчү. Түн. Адамдар анын үйүнө басып киришет. Анын акыркы сөздөрү, болгону үчөө: Eigi skal höggva. Чаппагыла.

Ал аман калбайт. Китеп аман калат. Дүйнөнүн скандинав мифологиясы жөнүндө билгендеринин дээрлик баары ошол китептен чыккан. Аял кудайлардын тизмеси да. Сага жөнүндөгү ошол жалгыз сап да.

FlowSaga эмне кылат

Эми сиздин кезегиңиз. Аңгеме түзүү мындан ары музоо турбайт. Бир нече сап териңиз — кыймылдаган сүрөт пайда болот.

Бирок кыйыны эч качан терүү болгон эмес. Кыйыны — жакшы идеяң бар болсо да, аны тактаганды да, кийинки кадамды жасаганды да таппай калуу. А видеолорду акыры түзгөндө, «Жүктөлүп алынгандар» папкасын ачасыз, файлдардын аттары түшүнүксүз баш аламандык — кайсынысы кайсы экенин да ажырата албайсыз.

FlowSaga эшикти төмөндөтөт, андан кийин түптөө ишин өзү аткарат.

Эң бийик эшик — тил. Татаал интерфейс эмес. Куралда сиздин сөздөрүңүз жөн эле жок. FlowSaga 91 интерфейс тилинде сүйлөйт. Миң жыл мурун Европа жазууну латын тилине арнап сактаган; исландиялыктар өз аңгемелерин жазуу үчүн чындап сүйлөгөн сөздөрүн колдонушкан. Биз исландиялыктар тарапта турабыз.

Экинчи эшик — убакыт. Отуз секунд — мен карманган ченем ушул: ачыңыз, отуз секунддун ичинде кантип баштоону билишиңиз керек. Андан кийин ондогон идея бир жолу, бирден-бирден түзүлөт, ар бири сиз берген аталыш менен өзүңүз тандаган папкага тыкан сакталат. Ошол папка акырындык менен сиздин жеке китебиңизге айланат.